Bent u op zoek naar een Ayi in Shanghai? Download dan nu deze Ayi-Housekeeping-Nanny-Services overeenkomst in de Engelse en Chinese taal direct!
Een 'Ayi' in China betekend 'Tante', en is een veelgebruikte term voor een dame die meehelpt in huishouding of als nanny optreedt. Veel buitenlanders maken gebruik van deze services. Vandaar dat wIj ook u ondersteunen met het aanleveren van dit kant-en-klaar in te vullen Shanghai Ayi Huishouding of Nanny Services Overeenkomst template.
Wij raden u aan om met een bilingual contract te werken, want u zult zien dat het uw communicatie ten goede zal komen en dat het veel informatie bevat over de huidige mogelijkheden wat betreft het inhuren van fulltime of parttime nannies of huishoudelijke medewerkers.
De volgende items worden gespecificeerd in het Engels en het Chinees:
- Partijen | Parties
- Overeenkomstperiode | Contract period
- Algemene voorwaarden overeenkomstperiode | Terms and conditions Contract period
- Andere uitgaven (lunch, transport, enz.) | Other expenses
- Feestdagen en vakantiedagen | Public Holidays and Holidays
- Verantwoordelijkheden van werkgevers | Employer's responsibility
- Ayi Verantwoordelijkheden | Employee Responsibility
- Uitbreiding en beëindiging | Extension and termination
- etc
Door deze tweetalige Ayi Services Overeenkomst te gebruiken, bespaart u uzelf veel tijd en moeite. Vaak kunt u een ayi vinden via de bewakers van het compound, of via speciale wechat groepen aangemaakt door buitenlanders in Shanghai (zoals 'AYI & Driver wechat group).
Verder is het een geweldig hulpmiddel om al uw wensen en eisen duidelijk te maken om een lange en succesvolle overeenkomst te kunnen aangaan met uw ayi.
Hoewel men in China van oorsprong minder gewend is met contracten te werken, is het heel gebruikelijk voor de Ayi services die buitenlanders afnemen. Vaak worden de wensen wel gerespecteerd. Een Ayi is volgens lokaal recht niet in dienst, maar heeft meer een services committment gelden Op haar werkzaamheden.
Wat kost een Ayi in Shanghai?
Door schaarste aan 'goede ayi's', zijn hun salarissen in Shanghai over het algemeen wel hoger dan andere beroepsgroepen (28-40 rmb per uur bij buitenlanders, 25-35 rmb/uur bij lokale Shanghainesen).
Dit document is opgesteld door een lokale juridische professional, en bevat de meeste basis afspraken die u dient te maken. Door de intelligente structuur zult u er gemakkelijk doorheen gaan en u zult tevens zelf in staat zijn om de Chinese data aan te passen waar nodig.
Download deze Shanghai Ayi Maid Service Overeenkomst template dan direct!